Informations pour les participants

Tout ce dont vous avez besoin pour planifier votre voyage. Les politiques et les conditions de paiement figurent dans les Conditions générales. Des questions ? Contactez la Directrice des conférences d’Aglow par e-mail : registrar@aglow.org

Ce guide sera mis à jour au fur et à mesure que les autres préparatifs de la conférence et du voyage seront finalisés. Veuillez consulter la version la plus récente pour obtenir les dernières informations.

Le voyage en un coup d’œil

Arrivée / enregistrement à l’hôtelDimanche 31 octobre 2027
Conférence et excursions de l’après-midi1er, 3 et 4 novembre 2027
Excursion du 2 novembre*Mardi 2 novembre 2027 (*non incluse dans le forfait « Conférence seule ». Cette journée est une « journée libre » pour les participants « Conférence seule ».)
Départ de l’hôtel (Conférence seule)Vendredi 5 novembre 2027
Excursions de l’Expérience Israël complèteDu vendredi 5 novembre au mercredi 10 novembre
Départ de l’hôtel (Expérience Israël complète)Jeudi 11 novembre 2027
Lieu de la conférenceLe Théâtre de Jérusalem
Hôtels de la conférenceAnnoncés prochainement

Forfaits et tarifs

ForfaitTarif préférentiel (Early Bird)Tarif normalDates
Conférence seule 2 595 $ US 2 895 $ US 1er novembre – 4 novembre
Conférence seule PLUS 2 995 $ US 3 595 $ US 1er novembre – 4 novembre
Expérience Israël complète et excursion 3 995 $ US 4 595 $ US 1er novembre – 10 novembre

Tarif préférentiel (Early Bird) : du 18 novembre 2026 au 31 janvier 2027. Tarif normal : du 1er février au 1er août 2027. Occupation double. Supplément facultatif pour chambre individuelle. L’échéancier de paiement échelonné figure dans les Conditions générales. Le billet d’avion n’est inclus dans aucun forfait de la conférence. Il incombe aux participants de réserver eux-mêmes leur vol, à leurs propres frais.

Les forfaits Conférence seule et Conférence seule PLUS comprennent une arrivée le 31 octobre 2027 et un départ le 5 novembre 2027. Le forfait Expérience Israël complète comprend une arrivée le 31 octobre 2027 et un départ le 10 novembre (en soirée) ou le 11 novembre. Des nuits d’hôtel supplémentaires peuvent être demandées moyennant un supplément, sous réserve de disponibilité.

Repas inclus dans les 3 forfaits : petits-déjeuners et dîners servis dans les hôtels attribués ; les déjeuners sont à votre charge. Les repas fournis sont réservés aux participants inscrits.

Dates clés

DateCe qui se passe
18 novembre 2026Ouverture des inscriptions au tarif préférentiel (Early Bird)
15 décembre 2026Échéance du 2e paiement
31 janvier 2027 (23 h 59, heure du Pacifique)Fin du tarif préférentiel (Early Bird)
1er février 2027Début du tarif normal ; échéance du 3e paiement (Early Bird)
1er mai 2027Échéance du paiement final
30 juin 2027Dernier jour pour demander un ou une camarade de chambre nommément
1er août 2027Clôture des inscriptions

Hôtels et hébergement

  • Aglow International a soigneusement organisé l’hébergement pour notre rassemblement international. Afin de coordonner ces dispositions de manière efficace et équitable pour tous les participants, les attributions d’hôtel seront gérées par Aglow International et notre agence de voyages désignée. Les participants peuvent demander un ou une camarade de chambre, mais le choix individuel de l’hôtel ou les demandes pour un hôtel précis ne peuvent pas être pris en compte.
  • Tous les hôtels ont été choisis pour offrir un séjour confortable et accueillant pendant notre temps à Jérusalem. Chaque hôtel répond aux normes d’hébergement établies pour la conférence.
  • Les chambres sont partagées (doubles), sauf si vous achetez un supplément pour chambre individuelle, sous réserve de disponibilité.
  • Les participants peuvent demander à partager une chambre avec un autre participant inscrit. Bien que nous fassions tout notre possible pour répondre aux demandes de camarade de chambre, toutes les demandes doivent être présentées conformément aux instructions d’inscription.
  • Les demandes de camarade de chambre doivent être présentées au plus tard le 30 juin 2027. Les demandes reçues après cette date ne peuvent pas être garanties, car la répartition finale des chambres doit être transmise aux hôtels par l’agence de voyages.
  • Veuillez comprendre que les attributions d’hôtel font partie du forfait global de la conférence. Les préférences individuelles et les demandes pour des établissements précis ne peuvent pas être prises en compte.
  • Les attributions d’hôtel seront communiquées aux participants au fur et à mesure que les dispositions seront finalisées.
  • Indiquez le nom de votre camarade de chambre sur votre formulaire d’inscription (demandez-lui d’indiquer le vôtre également) ou demandez à Aglow International de vous attribuer quelqu’un.
  • Besoin de nuits supplémentaires avant ou après ? Contactez Aglow International. La disponibilité n’est pas garantie.

Transferts aéroport et vols

  • Votre forfait comprend un transfert en groupe entre l’aéroport international Ben Gourion de Tel-Aviv (TLV) et l’hôtel qui vous est attribué, à condition que vous arriviez ou partiez pendant les créneaux de transfert fixés par Aglow International. Les créneaux précis et les instructions pour la coordination des vols seront communiqués à l’approche du départ.
  • En dehors de ces créneaux, organisez et payez votre propre transport. Aucune exception.
  • Shabbat et fêtes juives : la plupart des commerces ferment et le transport privé est très limité, avec de longues attentes. Aglow International peut vous aider à organiser des transferts privés par l’intermédiaire de l’agence de voyages, à vos frais et sous réserve de disponibilité.
  • Ne comptez pas sur les services de VTC pour vos trajets vers ou depuis l’aéroport ; organisez votre transport à l’avance.
  • Aglow International vous enverra une demande pour obtenir les détails de votre vol. Plus d’informations à venir.

Âge minimum et mineurs

  • Nous sommes heureux que des familles souhaitent nous rejoindre à Jérusalem. Afin que chaque participant soit en sécurité et bien pris en charge, veuillez lire les étapes ci-dessous avant d’inscrire un mineur. Veuillez également lire la section « Âge minimum et mineurs » des Conditions générales.
  • Important : l’inscription d’un mineur n’est pas complète tant qu’Aglow International n’a pas examiné les informations transmises et ne l’a pas approuvée par écrit. Tous les formulaires requis doivent être remis au plus tard le 1er août 2027.
  • Personnes concernées : toute personne âgée de moins de 18 ans le premier jour de l’événement est considérée comme mineure. Chaque mineur doit être accompagné d’un adulte inscrit (18 ans ou plus) pendant toute la durée de l’événement.
  • VEUILLEZ NOTER : cet événement ne comprend ni programme jeunesse, ni garde d’enfants, ni activités encadrées pour les enfants. Les mineurs participent aux côtés de l’adulte qui les accompagne et restent toujours sous sa responsabilité.

Comment inscrire un mineur

  1. L’adulte s’inscrit en premier. L’adulte accompagnateur doit d’abord effectuer sa propre inscription à l’événement.
  2. Inscrivez le mineur. Inscrivez chaque mineur individuellement.
  3. Demandez les formulaires par e-mail. Envoyez un e-mail à registrar@aglow.org pour demander les formulaires nécessaires et requis.
  4. Remettez les documents requis au plus tard le 1er août 2027.
  5. Attendez l’approbation. Notre équipe examinera votre dossier et vous contactera par e-mail. Nous pourrons vous demander des informations complémentaires.
  6. L’inscription n’est confirmée qu’après réception d’une approbation écrite.

Si le siège d’Aglow refuse l’inscription d’un mineur pour un motif valable, Aglow remboursera l’intégralité des frais d’inscription, y compris l’acompte de 200 $. Cette politique de remboursement pour les mineurs est laissée à la discrétion d’Aglow International et ne s’applique pas aux inscriptions d’adultes.

Documents à fournir

  • Un formulaire de consentement parental / du tuteur légal signé
  • Le nom légal complet du mineur, sa date de naissance et une photo récente
  • Le nom, le lien de parenté et les coordonnées du ou des parents ou tuteurs légaux du mineur, ainsi qu’un contact d’urgence joignable pendant toute la durée de l’événement
  • Tout problème médical, allergie, médicament ou besoin particulier, accompagné d’une autorisation signée pour un traitement médical d’urgence
  • Si l’adulte accompagnateur n’est pas le parent ou le tuteur légal du mineur : une autorisation écrite du parent ou du tuteur désignant cet adulte pour agir en son nom.
  • La remise des formulaires requis ne garantit pas à elle seule l’acceptation de l’inscription.
  • Approbation de l’inscription : l’inscription d’un mineur n’est pas complète, et sa participation n’est pas confirmée, tant qu’Aglow International n’a pas examiné toutes les informations transmises, confirmé qu’elles sont complètes et exactes, et délivré une approbation écrite. Aglow International peut demander des informations ou des documents complémentaires à tout moment et peut refuser ou annuler l’inscription de tout mineur qui reste incomplète ou qui ne répond pas aux exigences de cette politique. Les inscriptions incomplètes resteront en attente jusqu’à la réception de tous les éléments requis.
  • Vous trouverez plus d’informations dans les Conditions générales d’inscription.

Prévoyez à l’avance

  • Passeports : vérifiez que le passeport du mineur est valide pour vos dates de voyage, avec une durée de validité restante suffisante pour répondre aux exigences israéliennes et à celles de la compagnie aérienne.
  • Autorisation d’entrée : consultez les règles d’entrée en vigueur en Israël pour votre nationalité, y compris toute autorisation de voyage électronique. Chaque voyageur, y compris chaque mineur, a besoin de sa propre autorisation.
  • Mineurs voyageant sans leurs deux parents : les compagnies aériennes et les agents frontaliers peuvent demander une lettre de consentement notariée du ou des parents ou tuteurs. Vérifiez les exigences de votre compagnie aérienne, de votre pays d’origine et d’Israël. Aglow n’est pas responsable des documents de voyage des participants. Si le mineur et l’adulte accompagnateur se voient refuser l’embarquement ou l’entrée par les compagnies aériennes, les autorités frontalières ou toute autre autorité de transport, l’inscription du mineur ne sera pas remboursable.
  • Conseils aux voyageurs : consultez les conseils aux voyageurs actuels de votre gouvernement concernant Israël avant de réserver.

Entrée et documents de voyage

  • Vérifiez que votre passeport est valide au moins 6 mois après vos dates de voyage. Faites-le avant de vous inscrire.
  • Depuis le 1er janvier 2025, les voyageurs se rendant en Israël doivent disposer d’un visa valide ou d’une autorisation ETA-IL avant leur départ. Si vous êtes ressortissant d’un pays exempté de visa, vous pouvez répondre à quelques questions sur le site officiel pour déterminer votre admissibilité. Vérifiez les conditions d’entrée en Israël et dans les pays de transit, y compris si vous avez besoin d’une autorisation de voyage électronique (ETA-IL) avant le départ.
  • Site du gouvernement israélien : https://israel-entry.piba.gov.il
  • Confirmez et vérifiez vos conditions d’entrée personnelles à l’approche du départ. Les exigences peuvent changer.
  • Une assurance voyage est vivement recommandée (annulation, frais médicaux, évacuation, retards, bagages).

Pourboires

  • Prévoyez des pourboires en espèces pour le personnel de l’hôtel (2 à 3 $ US par jour recommandés, à répartir entre la réception, la salle à manger, l’entretien des chambres et les bagagistes).
  • Aglow International verse les pourboires des chauffeurs et des guides touristiques ; ils sont inclus dans vos frais d’inscription.

Besoins alimentaires et de mobilité

  • Indiquez vos besoins alimentaires et de mobilité sur votre formulaire d’inscription. Aglow International les prendra en considération, mais ne peut pas garantir que chaque demande pourra être satisfaite.

Crédit d’acompte de préinscription

  • Les personnes qui ont participé à la préinscription de septembre 2026 et versé l’acompte de 200 $ recevront par e-mail un code de réduction unique lors de l’ouverture officielle des inscriptions, le 15 novembre 2026.
  • Ce code correspond à l’acompte de 200 $ déjà versé et appliquera un crédit de 200 $ sur le prix de l’un des trois forfaits d’inscription proposés.

Comment utiliser le code

  1. Commencez votre inscription officielle à l’aide du lien correspondant à votre forfait.
  2. Lorsqu’on vous demande si vous vous êtes préinscrit, sélectionnez « Oui ».
  3. Saisissez le code de réduction unique reçu par e-mail.
  4. Le crédit d’acompte de 200 $ sera déduit du total de votre forfait.

Important : votre inscription doit utiliser exactement le même nom et la même adresse e-mail que lors de la préinscription. Les codes de réduction sont attribués individuellement, valables pour une seule utilisation et doivent être utilisés au plus tard le 1er août 2027.

L’acompte initial n’est ni remboursable ni transférable. Pour tous les détails, veuillez consulter les Conditions générales du crédit d’acompte de préinscription.

Météo et que mettre dans sa valise

  • En novembre, Israël connaît généralement un automne doux, bien que les températures puissent varier d’une région à l’autre et que les soirées puissent être fraîches. La pluie est également possible.
  • Nous vous recommandons d’apporter :
    • Des chaussures de marche confortables offrant un bon maintien
    • Des vêtements légers à superposer
    • Une veste légère ou un pull pour les soirées plus fraîches (ou les lieux climatisés)
    • Un imperméable ou un parapluie compact
    • Des vêtements modestes, adaptés aux visites de sites religieux et historiques
    • Des lunettes de soleil, de la crème solaire et un chapeau
    • Vos médicaments personnels et vos articles de voyage essentiels
  • Nous vous recommandons de consulter les prévisions météorologiques locales à l’approche de votre départ.

Monnaie et argent de poche

  • La monnaie d’Israël est le nouveau shekel israélien (ILS).
  • Vous voudrez peut-être prévoir de l’argent pour les souvenirs, les repas et les dépenses imprévues.
  • Aglow ne peut pas garantir la disponibilité de distributeurs automatiques ou de bureaux de change, ni les endroits où les cartes de crédit et de débit sont acceptées.
  • Nous vous recommandons de vous renseigner auprès de votre banque sur les éventuels frais de transaction à l’étranger.

Électricité, téléphone et Internet

  • Israël utilise principalement un courant de 230 V et des prises de type H. Certaines fiches de type C sont également compatibles.
  • Les participants doivent apporter un adaptateur de voyage approprié et vérifier que leurs appareils électroniques personnels sont compatibles avec le 230 V.
  • Renseignez-vous auprès de votre opérateur mobile avant le départ au sujet des forfaits d’itinérance internationale, d’appels et de données. Vous pouvez aussi envisager une eSIM internationale ou une carte SIM locale (selon votre type de téléphone et votre opérateur).
  • La disponibilité du Wi-Fi variera selon l’hôtel et le lieu. Plus de détails à venir.

Santé, sécurité et informations d’urgence

  • Recommandations :
    • Transportez vos médicaments sur ordonnance dans leur emballage d’origine
    • Emportez suffisamment de médicaments pour toute la durée du voyage
    • Assurance médicale de voyage : non obligatoire, mais vivement recommandée
  • Les conseils aux voyageurs et les conditions d’entrée peuvent changer ; les participants doivent consulter les recommandations actuelles du gouvernement de leur pays avant le départ.

Marche, activité physique et attentes pendant les excursions

  • Le circuit en Israël peut impliquer beaucoup de marche, des surfaces inégales, des escaliers, des pentes et de longues périodes debout. Certains sites historiques et religieux peuvent avoir une accessibilité limitée.
  • Les participants doivent tenir compte de leur mobilité et de leurs capacités physiques au moment de choisir un forfait. Veuillez signaler toute limitation de mobilité ou tout besoin d’assistance particulier lors de l’inscription, afin qu’Aglow International et l’agence de voyages puissent évaluer les aménagements possibles.
  • Bien que des efforts raisonnables soient faits pour répondre aux besoins signalés, l’accessibilité ne peut pas être garantie pour chaque destination ou activité.

Voyage en groupe et attentes pendant le circuit

  • Pour que l’expérience soit agréable et se déroule sans encombre pour tous, les participants sont tenus de respecter le programme de groupe publié et d’arriver à l’heure pour les départs, visites et activités prévus.
  • Pendant le circuit, les participants doivent rester avec le groupe qui leur est attribué et suivre les instructions du guide et des responsables d’Aglow.
  • Veuillez noter que les retards ou les départs manqués peuvent entraîner la perte d’activités ou de transports prévus. Tous les frais supplémentaires résultant de transports ou d’activités manqués en raison du retard ou de l’absence d’un participant seront à la charge de ce participant. (Voir les Conditions générales d’inscription pour plus d’informations.)

Avant de partir : votre liste de contrôle

  • Vérifiez que votre passeport est valide pour la durée requise.
  • Obtenez le visa ou l’autorisation ETA-IL requis, le cas échéant.
  • Réservez votre billet d’avion international.
  • Souscrivez une assurance voyage (facultative mais recommandée).
  • Transmettez vos informations de vol à Aglow International. (Plus d’informations à venir sur la façon de procéder.)
  • Confirmez vos arrangements de partage de chambre, le cas échéant.
  • Prévoyez les médicaments et ordonnances nécessaires.
  • Emportez un adaptateur électrique approprié.
  • Vérifiez ce que comprend votre forfait et vos dates de voyage.
  • Consultez l’itinéraire final et les instructions de voyage avant le départ.

Confidentialité et conduite

Les informations que vous fournissez, y compris les données de votre passeport, sont utilisées uniquement à des fins d’inscription, d’administration de l’événement et de sécurité, et sont traitées conformément à la Politique de confidentialité d’Aglow International : https://conference.aglow.org/privacy-policy/

Siège international d’Aglow

123 2nd Ave S., Suite 100
Edmonds, WA 98020
États-Unis

E-mail : registrar@aglow.org / Directrice de la conférence – Janae Lovern

Téléphone du siège : +1 425 775 7282